野烟秋水苍茫远，禅境真机去住闲。
双树为家思旧壑，千花成塔礼寒山。
洞宫曾向龙边宿，云径应从鸟外还。
莫恋本师金骨地，空门无处复无关。
送澹公归嵩山龙潭寺葬本师作者简介
唐代诗人。字景山，后改名巨济。河中（治所今山西永济）人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士，迁虞部员外郎。出为凤翔少尹，复召授国子司业。长庆四年(824)，辞官退休，执政请以为河中少尹，食其禄终身。关于杨巨源生年，据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年（824），序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断，杨当生于755年，卒年不详。
送澹公归嵩山龙潭寺葬本师翻译及注释
野烟秋水苍茫远，
禅境真机去住闲。
双树为家思旧壑，
千花成塔礼寒山。
洞宫曾向龙边宿，
云径应从鸟外还。
莫恋本师金骨地，
空门无处复无关。
中文译文：
遥远处，野烟起伏在秋水之上，
真正领悟禅宗的机缘，去和静心冥想。
以双树作为家，思念先前修行的深谷，
将千朵鲜花，象征着对寒山大师的敬礼。
曾经在洞宫中与龙边过夜，
云灵的小径应该会再次归向鸟外。
不要留恋金骨葬地中的本师，
对修行门派来说，地方并不重要。
诗意：
这首诗是杨巨源为了送别他的本师寒山大师而写的。诗中描绘了作者离别的情景和对本师的敬意。作者描述了远方的野烟和秋水，表达了对禅宗的深入体悟和真实体验。双树象征着本师和先前修行的地方，千花成塔则是对本师的赞颂。最后的两句表达了对本师金骨葬地的无所留恋，强调了对修行门派的了解，地方并不是决定修行的重要因素。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了禅境和修行的情景。通过对远方的景象的描绘，诗人取得了超然于尘世的态度，表达了对禅境和修行的理解和体验。诗中的双树、千花和洞宫等意象，给人以宁静和庄严的感受。最后对本师金骨葬地的无所留恋，使整首诗更加凸显了修行的本质和目的。整体上，这首诗简洁明了，字字珠玑，表达了诗人对本师的敬意和对修行的理解，并通过景物的描绘让读者感受到禅境的宁静和超脱。
送澹公归嵩山龙潭寺葬本师拼音读音参考
相关内容：
