有范 >古诗 >钱仲庸主簿入京三首诗意和翻译_宋代诗人裘万顷
2025-07-21

钱仲庸主簿入京三首

宋代  裘万顷  

孤山梅蕊正开时,杖屦还须访水湄。
莫遣冰魂叹牢落,只今和靖自能诗。

钱仲庸主簿入京三首翻译及注释

《钱仲庸主簿入京三首》是宋代裘万顷创作的一首诗词。诗中描绘了主簿钱仲庸入京的情景,并表达了一种寂寥孤寂中的自我安慰和追求诗意的心态。

诗词的中文译文:
孤山梅蕊正开时,
杖屦还须访水湄。
莫遣冰魂叹牢落,
只今和靖自能诗。

诗意和赏析:
这首诗词以描绘自然景物为起点,通过主簿钱仲庸入京的经历,表达了诗人内心的情感和追求。诗的开头描述了梅花盛开的景象,用"孤山梅蕊正开时"来形容,给人一种冷清而傲然的感觉。接着提到主簿钱仲庸要穿过村庄,寻找水湄,这里可以理解为他要寻找自己内心的宁静和清净。"杖屦还须访水湄"这一句也映衬出他行走的艰辛和孤独。

接下来的两句"莫遣冰魂叹牢落,只今和靖自能诗"表达了诗人在寂寥中的自我安慰。"冰魂"指内心的冰冷和孤独,"叹牢落"表示对困境的感叹。然而,诗人通过诗歌表达自己的情感,找到了内心的宁静和平静,"只今和靖自能诗",通过写诗来舒发心灵,获得了一种心灵的平和和宁静。

整首诗词以自然景物为背景,通过描绘主簿钱仲庸入京的经历,表达了诗人在孤寂中追求内心宁静和诗意的心境。诗人通过写诗来抒发内心情感,寻求心灵的平静,传达了一种超越现实的愿望和追求。

钱仲庸主簿入京三首拼音读音参考

qián zhòng yōng zhǔ bù rù jīng sān shǒu
钱仲庸主簿入京三首

gū shān méi ruǐ zhèng kāi shí, zhàng jù hái xū fǎng shuǐ méi.
孤山梅蕊正开时,杖屦还须访水湄。
mò qiǎn bīng hún tàn láo luò, zhǐ jīn hé jìng zì néng shī.
莫遣冰魂叹牢落,只今和靖自能诗。


相关内容:

钱仲庸主簿入京三首

钱塘次孙教南韵

钱塘别吴长文司理

九日

老农叹


相关热词搜索:钱仲庸
热文观察...
  • 钱仲庸主簿入京三首
    野梅官柳只供愁,空倚鄱江百尺楼。待倩天边几鸿雁,为传消息到皇州。...
  • 送诗僧如师西游
    乡来诗坛上,权可声籍籍。君虽后两翁,而已分半席。主人龙门高,宜有如此客。横行翰墨场,往往一......
  • 入京道中曝背
    露溼芳桃午未乾,花时全似麦秋寒。征衫不敌东风力,试上邮亭曝背看。...
  • 题洪内翰爽榭
    雾阁云窗天外安,悬知幽趣胜人间。帘栊夜月浮银海,桃李春风醉玉山。自笑红尘无暇日,浪凭清梦觅......
  • 题书院壁间碑
    天上真龙去不回,世间凡马谩争驰。少年气习今犹在,袖手时来省断碑。...