有范 >古诗 >减字木兰花(简沈都仓)诗意和翻译_宋代诗人沈瀛
2025-07-21

减字木兰花(简沈都仓)

宋代  沈瀛  

木兰花  

玉人来止。
见说冰翁心甚喜。
好个家风。
举案齐眉胜敬通。
华堂举酒。
簇簇亲姻相祝寿。
善颂言何。
桂树鸾鸣子姓多。

减字木兰花(简沈都仓)作者简介

沈瀛[yíng],字子寿,号竹斋,绍兴三十年进士。吴兴归安(今浙江湖州市)人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守(今江西九江)、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本,《□村丛书》本。

减字木兰花(简沈都仓)翻译及注释

这首诗词的中文译文如下:

《减字木兰花(简沈都仓)》

玉人来止。
见说冰翁心甚喜。
好个家风。
举案齐眉胜敬通。
华堂举酒。
簇簇亲姻相祝寿。
善颂言何。
桂树鸾鸣子姓多。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个家庭的团聚和欢乐场景。诗中的玉人到来,冰翁(即作者的岳父)听说后非常高兴。这个家庭的风气良好,桌案上的人们都齐声向玉人问好,更胜过平常的敬仰和问候。华堂之上,大家举起酒杯,热闹地祝寿。人们赞美的话语何其美好!桂树上的凤凰鸣叫,表明这个家族的子孙众多。

这首诗词通过描写家庭团聚的场景,表达了作者对家庭和睦、亲情浓厚的赞扬和祝福之情。诗中使用了生动的描写手法,通过描绘人们的举动和言辞,展现了家庭中的亲情和和谐氛围。整首诗词意境明快,节奏流畅,给人以欢乐和愉悦的感觉,充满了温馨和幸福的氛围。

减字木兰花(简沈都仓)拼音读音参考

jiǎn zì mù lán huā jiǎn shěn dōu cāng
减字木兰花(简沈都仓)

yù rén lái zhǐ.
玉人来止。
jiàn shuō bīng wēng xīn shén xǐ.
见说冰翁心甚喜。
hǎo gè jiā fēng.
好个家风。
jǔ àn qí méi shèng jìng tōng.
举案齐眉胜敬通。
huá táng jǔ jiǔ.
华堂举酒。
cù cù qīn yīn xiāng zhù shòu.
簇簇亲姻相祝寿。
shàn sòng yán hé.
善颂言何。
guì shù luán míng zi xìng duō.
桂树鸾鸣子姓多。


相关内容:

青玉案(池亭)

减字木兰花(答恕斋问晚禾生日何人设寿席)

霜天晓角

菩萨蛮(林柳州生朝)

水调歌头(为总得居士寿)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 生查子(正月十六日周仲先劝酒)
    温柔属东南,和冷经三五。几夜德星明,果应荀陈聚。分虎屈雄姿,展骥淹遐步。除诏已涂芝,便看朝......
  • 鹧鸪天(春情)
    日日青楼醉梦中。不知楼外已春浓。杏花未遇疏疏雨,杨柳初摇短短风。扶画鷁,跃花骢。涌金门外小......
  • 减字木兰花(预作菊词,俾歌之,至时以侑酒)
    今年菊早。想到重阳花正好。玉冷金寒。全似东篱挹露看。色庄香重。直与梅花堪伯仲。待唤渊明。三......
  • 点绛唇
    一叶扁舟,浮家来向江边住。这回归去。作个渔樵侣。不挂征帆,也莫摇双橹。天涯路。云山烟渚。总......
  • 鹧鸪天
    一夜春寒透锦帏。满庭花露起多时。垒金梳子双双耍,铺翠花儿袅袅垂。人去后,信来稀。等闲屈指数......