有范 >古诗 >浣溪沙(过卢申之)诗意和翻译_宋代诗人韩淲
2025-07-20

浣溪沙(过卢申之)

宋代  韩淲  

浣溪沙  

梅叶阴阴占晚春。
博山香尽玉嶙峋。
茶瓯酒_试濡唇。
闲里常愁无伴侣,老来不是有情人。
牡丹天气惜芳辰。

浣溪沙(过卢申之)翻译及注释

《浣溪沙(过卢申之)》是宋代韩淲创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

梅叶阴阴占晚春,
梅树的叶子阴郁地遮掩着晚春的光芒,
博山香尽玉嶙峋。
博山的芳香已经消逝,只剩下嶙峋的山石。

茶瓯酒_试濡唇。
茶碗酒杯试着沾湿唇边。
(注:这里的"_"表示诗文断开,缺失了一部分内容。)

闲里常愁无伴侣,
闲暇之时常常感到无伴侣而忧愁,
老来不是有情人。
老年来临时,并没有真正的情人。

牡丹天气惜芳辰。
牡丹花的盛开时节值得珍惜。

这首诗词以描写春天的景象为主题,通过梅树、博山、茶瓯、牡丹等意象,表达了作者对春天的感慨和思考。梅叶阴郁,暗示着春光的渐渐消失,而博山的芳香已经消散,只剩下嶙峋的山石,暗示着时光的流转和事物的变迁。茶瓯和酒杯试濡唇,暗示着作者试图通过饮酒来消磨时光和寻找安慰。然而,在闲暇时刻,作者常常感到无伴侣而忧愁,老年来临时,也没有真正的情人相伴。最后,作者提到牡丹花的盛开时节值得珍惜,暗示着对美好事物的珍惜和对时光流逝的思考。

整首诗词以凄凉的意境和对时光流转的思索为主线,通过描绘自然景物和表达个人情感,表达了作者对光阴流逝和人生无常的感慨。它以简洁而富有意境的语言,勾勒出了一个温暖而凄美的春天画卷。

浣溪沙(过卢申之)拼音读音参考

huàn xī shā guò lú shēn zhī
浣溪沙(过卢申之)

méi yè yīn yīn zhàn wǎn chūn.
梅叶阴阴占晚春。
bó shān xiāng jǐn yù lín xún.
博山香尽玉嶙峋。
chá ōu jiǔ shì rú chún.
茶瓯酒_试濡唇。
xián lǐ cháng chóu wú bàn lǚ, lǎo lái bú shì yǒu qíng rén.
闲里常愁无伴侣,老来不是有情人。
mǔ dān tiān qì xī fāng chén.
牡丹天气惜芳辰。


相关内容:

好事近

万年欢(瑞庆节)

采桑子(又一首)

临江仙(庆谢操生子)

临江仙(周国正生朝)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 西江月(赋木犀香数珠)
    三十六宫月冷,百单八颗香悬。只宜结赠散花天。金粟分身显现。指嫩香随甲影,颈寒秋入云边。未忘......
  • 满江红(送赵季行赴金坛)
    积雨连朝,添新涨、一篙春碧。寒犹在、东风料峭,柳丝无力。系惹画船都不住,从教兰棹双飞急。泛......
  • 点绛唇(寿)
    祝寿筵开,画堂深映花如绣。瑞烟喷兽。帘幕香风透。一点台星,化作人间秀。韶音奏。雨行红袖。齐......
  • 好事近
    月落画桥西,花影柳阴相亚。把住常娥问道,是谁家亭榭。天边处士少微星,正在杏花下。斜卓参旗一......
  • 鹧鸪天(季功旬会之次日,小醵饯陈巡入乡)
    点检尊前主与宾。今宵依旧昨宵人。自缘笑语生和气,不为风光属小春。香叆叇,酒清醇。山肴野蔌总......