有范 >古诗 >和司令洪文咏梅花两绝句诗意和翻译_宋代诗人程公许
2025-07-21

和司令洪文咏梅花两绝句

宋代  程公许  

旧游无处问芳华,身似禅僧处处家。
聊共梅花娱岁晚,又催元日颂椒花。

和司令洪文咏梅花两绝句翻译及注释

《和司令洪文咏梅花两绝句》是宋代诗人程公许创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旧游无处问芳华,
身似禅僧处处家。
聊共梅花娱岁晚,
又催元日颂椒花。

诗意:
这首诗词通过描绘梅花的美丽和诗人的心境,表达了对岁月流转的感慨和对生活的热爱。诗人在岁末年初之际,与洪文司令共赏梅花,感叹旧时的往事已难寻觅,但自己却能在梅花中找到归属感,仿佛无论身在何处,都能感受到禅僧般的宁静与安宁。他与司令一同欣赏梅花,度过岁末的时光,而梅花也成为他们迎接新年、颂扬生活的象征。

赏析:
这首诗词以简练的笔触展现了诗人内心的情感和对梅花的热爱。首两句"旧游无处问芳华,身似禅僧处处家",表达了对过去时光的失去和对归属感的追求。诗人感叹旧时的美好已经难以寻觅,但他却能在梅花中感受到宁静和家的温暖,将自己比作到处都有归属感的禅僧。

接下来的两句"聊共梅花娱岁晚,又催元日颂椒花",表达了诗人与司令共同欣赏梅花、迎接新年的愉悦心情。在岁末的时刻,他们以梅花为伴,享受岁晚的美好,同时期待并迎接新的一年的到来。元日是新年的第一天,而颂扬椒花则象征着对新年的祝福和期待。

整首诗词以梅花为主题,通过对梅花的描绘和对比,抒发了诗人对逝去时光的思念和对生活的热爱。诗人通过梅花的形象,寄托了自己对归属感的追求,以及对新年的期待和祝福。整首诗词情感真挚,语言简洁,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人的内心情感,体现了宋代诗人的典型风格。

和司令洪文咏梅花两绝句拼音读音参考

hé sī lìng hóng wén yǒng méi huā liǎng jué jù
和司令洪文咏梅花两绝句

jiù yóu wú chǔ wèn fāng huá, shēn shì chán sēng chǔ chù jiā.
旧游无处问芳华,身似禅僧处处家。
liáo gòng méi huā yú suì wǎn, yòu cuī yuán rì sòng jiāo huā.
聊共梅花娱岁晚,又催元日颂椒花。


相关内容:

和司令洪文咏梅花两绝句

和眉山杨清龙渊小舫四绝句

和眉山杨清龙渊小舫四绝句

和楼大参韵赞史伯谦少弼二同年挂冠

和楼大参韵赞史伯谦少弼二同年挂冠


相关热词搜索:文咏绝句司令梅花
热文观察...
  • 甲午岁除即事二首初聘召之命末章感遇述怀
    行年增百又加三,隔一霄还一岁添。邱壑甚惭心赏误,轩衣裳新道情兼。发醅酒熟频{奭斗}玉,耐冷灯......
  • 甲午岁除即事二首初聘召之命末章感遇述怀
    乞州如斗苦难谐,遣戍蓬婆也自佳。严诏自天疑过误,虚心造物与安排。轒輼犹未空三辅,鼙鼓何当静......
  • 今日良宴会
    良辰不可久,飞幰会华馆。雕俎陈前,羽觞劝引满。危柱瑟难和,急轸琴失近。含思以亮激,响入凌霄......
  • 监亭登高山庙
    晓驰光禄坂,暑憩监亭县。嵯峨山叠云,窈窕横练。长怜少陵叟,浪走天涯篇。耿然臧国心,甘作忍饥......
  • 解缆凌云快晴
    淫雨三月赊,点篷今夕止。萧晨企璇汉,微云散霞绮。鸭绿澹不波,软翠净如洗。吾行及端月,余寒未......