有范 >古诗 >好事近(寿六十)诗意和翻译_宋代诗人江史君
2025-07-20

好事近(寿六十)

宋代  江史君  

抚今  追昔  

耳顺恰当年,甲子方周五数。
绛县老人曾纪,四百四十五。
孙弘博士适遭逢,马援击蛮未遇。
五福祝君全备,更尊荣安富。

好事近(寿六十)翻译及注释

中文译文:
好事近(寿六十)
耳顺目年华,甲子周五岐。
绛县老人纪,四百四十五。
孙弘博士逢遇,马援击蛮未齐。
五福祝君共有,寿荣安乐齐。

诗意:
这首诗是江史君写给自己六十寿辰的祝福之作。表达了作者对自己高寿长命、吉祥如意的期盼和祝福。通过借用历史上的名人和事件来象征自己的幸福和功绩。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,表现了作者对自己寿命长久、幸福安康的美好愿望。诗中的"耳顺"指耳朵听得清楚,"目年华"指眼睛依然明亮。"甲子周五"是指作者出生时的干支和星期,强调了作者的年纪已经很大。"绛县老人纪,四百四十五"则是借用了历史上寿命长久的人物纪晓岚的寿数来比喻作者希望能够像他一样长寿。"孙弘博士逢遇,马援击蛮未齐"则是借用了历史上孙弘和马援的事件来比喻作者的幸运和功绩未尽如人意。最后的"五福祝君共有,寿荣安乐齐"则是表达了作者对自己寿福齐享、幸福安康的祝愿。

整首诗通过借用历史典故和巧妙的比喻手法,表达了作者对自己幸福长寿的祝愿,并展现了作者对前人英雄事迹的赞美和感激之情。同时,这首诗也反映了宋代社会中人们普遍对长寿和幸福的向往。

好事近(寿六十)拼音读音参考

hǎo shì jìn shòu liù shí
好事近(寿六十)

ěr shùn qià dàng nián, jiǎ zǐ fāng zhōu wǔ shù.
耳顺恰当年,甲子方周五数。
jiàng xiàn lǎo rén céng jì, sì bǎi sì shí wǔ.
绛县老人曾纪,四百四十五。
sūn hóng bó shì shì zāo féng, mǎ yuán jī mán wèi yù.
孙弘博士适遭逢,马援击蛮未遇。
wǔ fú zhù jūn quán bèi, gèng zūn róng ān fù.
五福祝君全备,更尊荣安富。


相关内容:

减字木兰花(咏梅)

洞仙歌(寿须溪·是年,其子受鹭洲山长)

喜迁莺(寿薛尚书)

西江月(贺人女晬)

沁园春


相关热词搜索:
热文观察...
  • 卜算子(梦中作)
    尽道是伤春,不似悲秋怨。门外分明见远山,人不见,空肠断。朝来一霎晴,薄暮西风远。却忆黄花小......
  • 谒金门(用赵帐干韵)
    烟漠漠。醉里看春都错。过了清明迟一著。牡丹重约摸。 晓日渐明檐角。天与芳辰难却。驻得韶华元有......
  • 永遇乐
    早叶初莺,晚风孤蝶,幽思何限。檐角萦云,阶痕积雨,一夜苔生遍。玉窗闲掩,瑶琴慵理,寂寞水沈......
  • 玉楼春(落花)
    可怜又误江南景。雨腻风喧愁入暝。依稀碧玉水边魂,憔悴绿珠楼外影。点点随人习远近。薄幸相逢情......
  • 春从天上来(武昌秋夜)
    浩荡青冥。正凉露如洗,万里虚明。鼓角悲健,秋入重城。仿佛石上三生。指蓬莱路,渺何许、月冷风......