有范 >古诗 >出郭视田讼三绝诗意和翻译_宋代诗人王炎
2025-12-10

出郭视田讼三绝

宋代  王炎  

木末鹧鸪相应鸣,路危笑我不能行。
湖光浅绿山谷碧,颇觉心清境亦清。

出郭视田讼三绝作者简介

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

出郭视田讼三绝翻译及注释

诗词:《出郭视田讼三绝》
朝代:宋代
作者:王炎

中文译文:
木末鹧鸪相应鸣,
路危笑我不能行。
湖光浅绿山谷碧,
颇觉心清境亦清。

诗意和赏析:
《出郭视田讼三绝》是宋代诗人王炎的作品。诗中描绘了一幅自然景色和人情境界的图景。

诗的开头写道:“木末鹧鸪相应鸣”,这句表达了鹧鸪在树木的尽头相互呼应的情景。这里的鹧鸪是一种寻常的鸟类,但它们的鸣叫却给人以响亮、和谐的感受,使人感叹大自然的神奇与美妙。

接下来的一句“路危笑我不能行”,表达了诗人在险恶的路途中的心境。面对困难和危险,诗人并不气馁,反而以一种轻松的态度笑对困境,表现出他豁达的心态和乐观的生活态度。

后两句“湖光浅绿山谷碧,颇觉心清境亦清”则描绘了湖光山色的美丽景色,以及这美景给诗人带来的心灵宁静。湖光的浅绿和山谷的碧绿相互映衬,形成了一幅宜人的景象。诗人在这样的环境中,感受到了心灵的清净和境界的宁静。

整首诗以自然景色为背景,通过描绘鹧鸪鸣叫、崎岖的路途和湖光山色,表达了诗人积极向上、乐观豁达的心态,并以自然景色的美妙来映衬内心的宁静和境界的清净。这种对自然的感悟和内心的体悟,展示出王炎诗人对生活的独特理解和审美情趣。

出郭视田讼三绝拼音读音参考

chū guō shì tián sòng sān jué
出郭视田讼三绝

mù mò zhè gū xiāng yìng míng, lù wēi xiào wǒ bù néng xíng.
木末鹧鸪相应鸣,路危笑我不能行。
hú guāng qiǎn lǜ shān gǔ bì, pō jué xīn qīng jìng yì qīng.
湖光浅绿山谷碧,颇觉心清境亦清。


相关内容:

出郭视田讼三绝

出城

池边梅花一株盛开

池边梅花一株盛开

白头吟


相关热词搜索:郭视田讼三
热文观察...
  • 出郭视田讼三绝
    草生弃地没牛深,岂是膏腴亩一金。野老双蓬俱半脱,尚凭蜗角起争心。...
  • 出塞曲
    羽檄走边遽,虎符出精兵。壮士卷甲起,骨肉送之行。击筑歌易悲,挈榼酒更倾。关山杀气缠,寒日无......
  • 春日丛桂书舍偶成二首
    芳草青青昼掩关,倦游心绪叹重山。寒生怪雨盲风后,春在斜阳暮霭间。杜宇劝人归小隐,桃花笑我欲......
  • 春日丛桂书舍偶成二首
    檐头燕子话新晴,客里春来何似生。短榻曲肱眠未稳,好花刺眼笑相迎。生憎重碧杯中物,懒趁踏青江......
  • 次韵答熊朝英
    秋风相挽出门庭,东望云边白玉京。婚嫁自嗟何日了,利名谁信本来轻。挥毫为我光行色,倾盖知公不......