有范 >古诗 >酬徐公以新文见招诗意和翻译_唐代诗人卢仝
2025-07-20

酬徐公以新文见招

唐代  卢仝  

昨夜霜月明,果有清音生。
便欲走相和,愁闻寒玉声。

酬徐公以新文见招翻译及注释

诗词《酬徐公以新文见招》是唐代卢仝创作的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《酬徐公以新文见招》诗词中文译文:

昨夜霜月明,
昨夜霜月明,
果有清音生。
果有清音生。
便欲走相和,
便欲走相和,
愁闻寒玉声。
愁闻寒玉声。

诗意:

这首诗词描绘了一个在寒冷的夜晚,诗人听到了清脆的音乐声,感到心情愉悦,准备回应这美妙的音乐。然而,当他静下来聆听时,却发现这音乐中带着一丝忧愁,就像是远远传来的冷冽的玉器的声音,让他感到忧心忡忡。

赏析:

这首诗词运用了夜晚的景象,通过寒冷的月光和清脆的音乐声,表达了诗人内心的感受。诗人原本想与音乐和谐相应,但当他仔细聆听时,发现音乐中的忧愁感触动了他的内心,让他感到沮丧。这首诗词将情感与景色融为一体,通过夜晚和音乐的描绘,展现了诗人的内心世界。整体上给人以微妙的迷离之感。

酬徐公以新文见招拼音读音参考

chóu xú gōng yǐ xīn wén jiàn zhāo
酬徐公以新文见招

zuó yè shuāng yuè míng, guǒ yǒu qīng yīn shēng.
昨夜霜月明,果有清音生。
biàn yù zǒu xiàng hé, chóu wén hán yù shēng.
便欲走相和,愁闻寒玉声。


相关内容:

西州院(东川官舍)

春馀遣兴

游三寺回呈上府主严司空时因寻寺…故以诗自诮尔

酬段丞与诸棋流会宿弊居见赠二十四韵(次用本韵)

直台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 天坛归
    为结区中累,因辞洞里花。还来旧城郭,烟火万人家。...
  • 萧宅二三子赠答诗二十首·客赠石
    竹下青莎中,细长三四片。主人虽不归,长见主人面。...
  • 辋川
    世累为身累,闲忙不自由。殷勤辋川水,何事出山流。...
  • 出山作
    出山忘掩山门路,钓竿插在枯桑树。当时只有鸟窥窬,更亦无人得知处。家僮若失钓鱼竿,定是猿猴把......
  • 贻蜀五首·卢评事子蒙
    为我殷勤卢子蒙,近来无复昔时同。懒成积疹推难动,禅尽狂心炼到空。老爱早眠虚夜月,病妨杯酒负......