有范 >古诗 >卜算子(李宜人生辰)诗意和翻译_宋代诗人杨无咎
2025-12-10

卜算子(李宜人生辰)

宋代  杨无咎  

卜算子  

昨夜月初圆,今日春才半。
自是元君并旦生,岂在称遐算。
花诰看加封,玉斝休辞满。
绮席来看谁与同,笑揖麻姑伴。

卜算子(李宜人生辰)作者简介

杨无咎(1097~1171)字补之,杨一作扬,一说名补之,字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江(今江西樟树)人,寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询,笔势劲利。今存《逃禅词》一卷,词多题画之作,风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。

卜算子(李宜人生辰)翻译及注释

卜算子(李宜人生辰)

昨夜月初圆,今日春才半。
自是元君并旦生,岂在称遐算。
花诰看加封,玉斝休辞满。
绮席来看谁与同,笑揖麻姑伴。

译文:

昨夜月儿刚刚圆,今天春天才刚开端。
这是李宜人的生辰,怎么能用算命来称谓。
花诰看着加封,玉斝不要推辞满。
绮席上来看谁与我同座,笑着请麻姑陪伴。

诗意:

这首诗是杨无咎为李宜人庆生而写的。诗人以月亮和春天的象征来描绘李宜人的生辰之喜。诗人认为命运是无法预测的,不能仅仅依靠算命来决定一个人的命运。诗人希望李宜人能够享受生活的美好,不要推辞受到的荣誉和喜悦。诗人还邀请麻姑来陪伴李宜人,增添喜庆的气氛。

赏析:

这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对李宜人生辰的祝福和庆贺之情。诗中运用了月亮和春天的意象,给人一种温暖和欢乐的感觉。诗人通过诗歌表达了对命运的思考和对生活的乐观态度。整首诗节奏明快,意境清新,给人以愉悦的感受。

卜算子(李宜人生辰)拼音读音参考

bǔ suàn zǐ lǐ yí rén shēng chén
卜算子(李宜人生辰)

zuó yè yuè chū yuán, jīn rì chūn cái bàn.
昨夜月初圆,今日春才半。
zì shì yuán jūn bìng dàn shēng, qǐ zài chēng xiá suàn.
自是元君并旦生,岂在称遐算。
huā gào kàn jiā fēng, yù jiǎ xiū cí mǎn.
花诰看加封,玉斝休辞满。
qǐ xí lái kàn shuí yǔ tóng, xiào yī má gū bàn.
绮席来看谁与同,笑揖麻姑伴。


相关内容:

迎春乐

卓牌子慢(中秋次田不伐韵)

减字木兰花

朝中措(董令升待制生日)

武陵春(禁中元夕)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 永遇乐
    黄叶缤纷,碧江清浅,锦水秋暮。画鼓冬冬;高牙飐飐,离棹无由驻。波声笳韵,芦花蓼穟,翻作别离......
  • 柳梢青
    水曲山傍。寒梢冷蕊,隐映修篁。细细吹香,疏疏沈影,恼断回肠。为伊驻马横塘。漫立尽、烟村夕阳......
  • 浣溪沙(和张文伯长至)
    寒透珠帘怯晓霜。灰飞缇室验回阳。坐看红日上修廊。泉泻龙头深泛酒,烟凝象口暖吹香。及时歌舞意......
  • 水调歌头(与小饮)
    抚床多感慨,白发困风烟。出门有碍,更堪寒暮雪飞天。君弃一盂一衲,奔走五湖清海,杯度不乘船。......
  • 倒垂柳
    南州初会遇。记惺惺、说底语。而今精神□,倾下越风措。雍门人独夜,客舍停杯处。余香应未泯,凭......